lo:Куба
Рахамим, сын Моше (Миши)
רחמים בן משה
Куба, Азербайджан
01.03.1874
12.Ad.5634
Памятник
Тип памятника: стела
Материал код: известняк
Материал описание: Следы эрозии
Декор код: архитектурно-орнаментальный
Декор описание: Фигурная ниша для текста
Размеры: 134×53×31
Координаты: 41.36967076, 48.50628708
Язык эпитафии: иврит
Метки: -
Шифр записи: QBA0062
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פה | Здесь |
| ניקבר הבח | похоронен юноша |
| רחמים בר משה | Рахамим, сын Моше. |
| יום [א] בשת֗ | <Скончался> в [воскресенье] |
| [יב] לחדש | [12] <числа> месяца |
| אדר שנת | адар, год |
| תרל[ד] ל֗ף֗ק֗ | 634 по малому исчислению. |
Примечания: -