ЯКУБОВ Эзра (Изро), сын Циона (Сионович)

עיזרא בן ציון

Куба, Азербайджан

12.03.1947

24.05.1964

13.Si.5724

Памятник

Тип памятника: L-образный

Материал код: известняк, мрамор

Материал описание: две мраморные вставки для текста, следы эрозии, керамический медальон с фрагментом золотого цвета и фото-портретом

Декор код: архитектурно-орнаментальный, растительный, зооморфный, традиционная символика

Декор описание: Архитектурное завершение с поленом на вершине. Полено овито листьями, на нем сидит птица. Витые полуколонны на лицевых гранях стелы, гирлянда из лент, цветов и листьев на лицевой стороне. Ветка и звезда Давида на мраморной вставке. Три орнаментальных пояса, на верхнем – пальметты. На медальоне фото-портрет. Рамки на боковых и задней сторонах.

Размеры: 270×76×70 — стела; 28×54×115 — Саркофаг; 17×78×191 — основание

Координаты: 41.36983594, 48.50670237

Язык эпитафии: иврит, русский

Метки: юноша

Шифр записи: QBA0164

Эпитафия

Оригинал	Перевод
сверху
פ נ	Здесь покоится
הבחור עיזרא בר ציון	юноша Эзра, сын р. Циона,
שהלך לבית עולמו יום	ушедший в дом вечности в
ראשון בשבת יג חודש	воскресенье, 13 <числа> месяца
סיון שנת תשכד	сиван, год {5}724.
снизу
ЯКУБОВ	Якубов
ИЗРО	Изро
СИОНОВИЧ	Сионович
12/III 1947 – 24/V 1964	12.03.1947 – 24.05.1964

Примечания: -