lo:Куба
ПАГИЛОВ Зевулун (Зоволун), сын Хануки (Ханукаевич)
זבולון בן חנוכה
Куба, Азербайджан
-.-.1929
-.-.1948
27.Ad2.5708
Памятник
Тип памятника: L-образный
Материал код: известняк, мрамор
Материал описание: Мраморная вставка для текста
Декор код: архитектурно-орнаментальный
Декор описание: Фигурная мраморная вставка
Размеры: 57×57×26 — стела; 20×52×110 — плита; 30×80×185 — основание
Координаты: 41.37091389, 48.50646966
Язык эпитафии: иврит, русский
Метки: юноша
Шифр записи: QBA0199
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פ״ נ | Здесь покоится |
| הבחור זבולן בן | юноша Зевулун, сын |
| חנוכה כז לחודש | Хануки. <Скончался> 27 числа месяца |
| אדר שני שנת תשח | адара II, год {5}708. |
| Пагилов | Пагилов |
| Зоволун | Зоволун |
| Ханукаевич | Ханукаевич |
| р. 1929 - у. 1948 | Родился <в> 1929 г. – умер <в> 1948 г. |
Примечания: -