Гавриэль, сын Шломо

גבריאל בן שלמה

Куба, Азербайджан

05.04.1950

18.Ni.5710

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: песчаник

Материал описание: следы эрозии

Декор код: архитектурно-орнаментальный, традиционная символика

Декор описание: звезда Давида, полукруглое завершение

Размеры: 47×34×6 — стела

Координаты: 41.37027796, 48.5067935

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: QBA0210

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פנ ילד נחמד	Здесь покоится чудесный ребенок,
מ׳ גבריאל ב֗ שלמה	г-н Гавриэль, сын Шломо,
נ֗ע֗ נקטף ביום י֗ח֗	душа его в раю. Был сорван 18
לחדש ניסן ש׳ הת֗ש֗י	числа месяца нисан года 5710
לב״ע ב[ן] ד֗ שנה	от сотворения мира в возрасте 4 лет.

Примечания: -