Элияху, сын Бенциона

אליהו בן בנציון

Куба, Азербайджан

-.-.1879

-.-.1955

24.Iy.5715

Памятник

Тип памятника: L-образный

Материал код: известняк, мрамор

Материал описание: следы эрозии; керамический медальон с фотопортретом мужчины; мраморная табличка с текстом

Декор код: архитектурно-орнаментальный, растительный, традиционная символика

Декор описание: по бокам витые полуколонны; фотопортрет мужчины с растительным орнаментом; звезда Давида наверху мраморной таблички

Размеры: 53×59×30 — стела; 18×53×110 — плита; 40×80×183 — основание

Координаты: 41.37032006, 48.50709182

Язык эпитафии: иврит, русский

Метки: -

Шифр записи: QBA0265

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פ׳ נ׳	Здесь покоится
אליהוּ בנציון כ״[ד] אייר	Элияху, <сын> Бенциона. 24 ияра
תשט״ו	715 года.
Ильягуев	Ильягуев
Бинсион	Бинсион
Ильягуевич	Ильягуевич
1879 – 1955.	1879 – 1955.
От внуков	От внуков

Примечания: -