lo:Куба
ЧЕРКАСОВ Йехошуа (Юшва), сын Шаула (Шаулович)
יהושוע בן שאול
Куба, Азербайджан
30.12.1935
30.07.1986
14.El.5746
Памятник
Тип памятника: L-образный
Материал код: гранит
Материал описание: цементный раствор, основание расходится по швам
Декор код: традиционная символика
Декор описание: портрет, звезда Давида
Размеры: 205×54×19 — стела; 8×57×150 — плита; 15×83×197 — основание
Координаты: 41.37102559, 48.50747479
Язык эпитафии: иврит, русский
Метки: -
Шифр записи: QBA0383
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פ״ נ״ | Здесь покоится |
| יהושוע בן שאול י״ד אלול | Йехошуа сын, 14-го элула, |
| תשמ״ו | 5746 год. |
| Черкасов | Черкасов |
| Юшва | Юшва |
| Шаулович | Шаулович |
| 1935 30/XII - 1986 18/IX | 30.12.1935 – 18.09.1986 |
| Память от сыновей | Память от сыновей |
Примечания: -