lo:Куба
АДИНЯЕВ Йехиэль(Ихиил), сын Элиэзера
יהיאל בן אליעזר
Куба, Азербайджан
19.01.1958
-.-.1958
Памятник
Тип памятника: -
Материал код: известняк, мрамор
Материал описание: цементный раствор, мраморная вставка для текста, буквы прокрашены золотой краской. Два керамических медальона с фото-портретами. Сколы. Трещины.
Декор код: архитектурно-орнаментальный, растительный, традиционная символика
Декор описание: Архитектурное завершение с волютами и листьями, звезда Давида на текстовой вставке, два медальона с портретами.
Размеры: 148×54×30 — стела; 18×52×110 — плита; 28×76×164 — основание
Координаты: 41.37055198, 48.50778511
Язык эпитафии: иврит, русский
Метки: -
Шифр записи: QBA0418
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פ׳ נ׳ | Здесь покоится |
| יהיאל בר | Йехиэль, сын р. |
| אליעזר נע | Элиэзеоа, покоится в раю. |
| АДИНЯЕВ | АДИНЯЕВ |
| ИХИИЛ И. | ИХИИЛ И. |
| 1901-1958 | 1901-1958 |
| память от сыновей | память от сыновей |
Примечания: -