РАФАИЛОВ Элияху (Ильягу), сын Рафаэля (Рафаил) (Рафаилович)

אליהו בן רפאל

Куба, Азербайджан

-.-.1929

25.11.1998

06.Ki.5759

Памятник

Тип памятника: L-образный

Материал код: гранит

Материал описание: -

Декор код: традиционная символика

Декор описание: Портрет мужчины; звезда Давида над эпитафией; золотая гравировка букв

Размеры: 225×80×15 — стела; 14×66×164 — плита; 4×94×204 — основание

Координаты: 41.37111502, 48.50774938

Язык эпитафии: иврит, русский

Метки: -

Шифр записи: QBA0494

Эпитафия

Оригинал	Перевод
сверху
פ״נ״	Здесь покоится
אליהו בן רפאל	Ильягу, сын Рафаила,
ו כסלו תשנ״ט	[скончавшийся] шестого кислева {5}759 года
РАФАИЛОВ	Рафаилов
ИЛЬЯГУ	Ильягу
РАФАИЛОВИЧ	Рафаилович
1929 - 19 25/XI 98	1929 - 25.11.1998
снизу
от семьи	от семьи

Примечания: -