ГЛУШАКОВ Ицхак, сын Йехиэля Михл

הלושאקאוו יצחק בן יחיאל מיכל

Стародуб, Россия

11.09.1919

16.El.5679

Памятник

Тип памятника: L-образный

Материал код: бетон, мрамор

Материал описание: бетон, мраморная вставка

Декор код: -

Декор описание: -

Размеры: 20×70×17

Координаты: 52.588869669, 32.741309498

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0036

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פנ	Здесь похоронен
איש נכבד מוה’	человек уважаемый, наш учитель,
יצחק בן יחיאל	Ицхак, сын р. Йехиэля
מיכיל הלושאקאו	Михла Глушаков.
ונפ’ לעולמ’ ביום טִז	И скончался [и отошел] в мир иной в день 16
אלול שנת תרעט	элула года 679
לפק תנצבה	по малому летоисчислению. Да будет душа его завязана в узле жизни.

Примечания: -