lo:Стародуб
ЭТКИН (ИТКИНА) Маша, дочь Меира
איטקין מאשא בת מאר
Стародуб, Россия
26.05.1958
07.Si.5718
Памятник
Тип памятника: стела
Материал код: бетон
Материал описание: стела с синей краской
Декор код: традиционная символика
Декор описание: звезда Давида
Размеры: 88×29×9
Координаты: 52.589136943, 32.742250144
Язык эпитафии: иврит, русский
Метки: -
Шифр записи: SDB0129
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פנ | Здесь покоится |
| מאשא בת | Маша, дочь |
| ר מאר | р. Меира, |
| איטקין | Эткин. |
| נפטרה ז | Скончалась 7 |
| סיון תשיח | сивана 718. |
| Иткина М. М. | Иткина М. М. |
| 1889 - 26.V | 1889 - |
| 1958 г | 26. V. 1958 г. |
Примечания: -