lo:Стародуб
БОСОВ Зеэв, сын Моше
באסאוו זאב בן משה
Стародуб, Россия
06.01.1916
1.Sh.5676
Памятник
Тип памятника: стела
Материал код: кварцит
Материал описание: целый жернов
Декор код: -
Декор описание: -
Размеры: 57×76×33
Координаты: 52.589175792, 32.741854358
Язык эпитафии: иврит
Метки: -
Шифр записи: SDB0284
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| איש תם וישר מ’ה פ’נ’ זאב ב’ר משה באסאוו | Здесь похоронен человек честный и прямодушный наш учитель рав Зеэв, сын р. Моше, Босов. |
| נפ’ והלך לעולמ’ רִחִ שבט שנת | Скончался и отправился в мир иной в новомесячье швата года |
| תרעו תנצבה | {5}676. Да будет душа его завязана в узле жизни. |
Примечания: -