РОТНЕР Моше, сын Йосефа

ראטנער משה בן יוסף

Стародуб, Россия

20.04.1916

17.Ni.5676

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: кварцит

Материал описание: жернов

Декор код: традиционная символика

Декор описание: звезда Давида

Размеры: 61×88×22

Координаты: 52.589200045, 32.741776505

Язык эпитафии: иврит

Метки: торани

Шифр записи: SDB0316

Эпитафия

Оригинал	Перевод
איש נכבד וישר ובקי בתורה מ’ה משה בן יוסף	Здесь похоронен
פנ	человек уважаемый и прямодушный, знаток Торы, наш учитель рав Моше, сын Йосефа,
ראטנער נפ והלך לעולמו יום א חהמ’פ	Ротнер. Скончался и отправился в мир иной в день 1 Холь ха-Моэд Песах
שנת תרעו לפק תנצבה	года 676 по малому летоисчислению. Да будет душа его завязана в узле жизни.

Примечания: -