КРАСНОПОЛЬСКИЙ Йехуда, сын Нехемии

קראסנאפלסקי יהודא בן ניחמיה

Стародуб, Россия

11.05.1919

11.Iy.5679

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: бетон

Материал описание: серый камень

Декор код: -

Декор описание: -

Размеры: 90×42×11

Координаты: 52.589229711, 32.74133417

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0337

Эпитафия

Оригинал	Перевод
[פנ]	Здесь похоронен
איש [תם] וישר	человек честный и прямодушный,
[…] מוה’ [יהודא]	наш учитель рав [Йехуда] …,
ב’’ר ני[חמי] נפטר	сын р. Нехемии. Скончался
והלך לעולמו	и отправился в мир иной
ביומ יא אייר	в день 11 ияра
שנת תרעט לפק	года 679 по малому летоисчислению.
קראסנאפלסקי	Краснопольский.

Примечания: -