ХЕНИН Эликум Гец, сын Ашера Лемл

הענין אליקום געץ בן אשר למל

Стародуб, Россия

12.04.1919

12.Ni.5679

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: бетон

Материал описание: серый камень

Декор код: традиционная символика

Декор описание: звезда Давида

Размеры: 72×46×12

Координаты: 52.589229406, 32.741317746

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0338

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פנ	Здесь похоронен
איש נכבד מוה	человек уважаемый, наш учитель рав
אליקום געץ ב’ר	Эликум Гец, сын р.
אשר למל הענין	Ашера Лемла, Хенин.
נפ לשלמו ביום יב	Упокоился с миром в день 12
ימי’ לירח ניסן שנת	дней месяца нисана года
תרעט לפק תנצבה	679 по малому летоисчислению. Да будет душа его завязана в узле жизни.

Примечания: -