БРУК ?, сын/дочь Исраэля

ברוק ? בן/בת ישראל

Стародуб, Россия

01.07.1916

30.Si.5676

Памятник

Тип памятника: шатёр (охель)

Материал код: кварцит, кирпич

Материал описание: кварцитовая стела в кирпичном охеле

Декор код: -

Декор описание: -

Размеры: 28×71×149

Координаты: 52.58924428, 32.741589565

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0383

Эпитафия

Оригинал	Перевод
[בר][…]	…, сын/дочь р.
ישראל ברוק נפ’ יום	Исраэля, Брук. Скончался/ась
ב’ ר’ח תמוז שנ’ תרעו	на второй день новомесячья таммуза, года 676
לפק תנצבה	по малому летоисчислению. Да будет душа его/ее завязана в узле жизни.

Примечания: -