Йехошуа Хешл, сын Йехуды Лейб

יהושע העסיל בן יהודה ליב

Стародуб, Россия

30.06.1901

13.Ta.5661

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: гранит

Материал описание: стела

Декор код: -

Декор описание: -

Размеры: 105×36×17

Координаты: 52.589418347, 32.741432927

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0505

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פנ	Здесь покоится
איש תם וישר	человек честный и прямодушный
מוה יהשוע	наш господин, р. Йехошуа
העסיל ב’ר	Хешл, сын р.
יהודא ליב	Йехуды Лейба.
נפטר יג ימים	Скончался на 13 день
לירח תמוז	месяца таммуз,
שנת תרסא	в 661 году
לפק	по малому исчислению.
תנצבה	Да будет душа его завязана в узле жизни.

Примечания: -