Хая Рейзл, дочь Исраэля Яаков

חיי רייזיל בת ישראל יעקב

Стародуб, Россия

20.10.1889

25.Ti.5650

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: кварцит

Материал описание: жернов

Декор код: -

Декор описание: -

Размеры: 30×90×13

Координаты: 52.589462008, 32.741405901

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0510

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פנ	Здесь покоится
האשה חיי רייזיל בת ר’ ישראל	женщина Хая Рейзл, дочь р. Исраэля
יעקב נפטרה כה ימים לחדש תשרי	Яакова. Скончалась на 25 день месяца тишрей,
שנת תרנט לפק תנצבה	в 650 году по малому исчислению. Да будет душа её завязана в узле жизни.

Примечания: -