Шмарьяху, сын Яакова

שמריהו בן יעקב

Стародуб, Россия

28.11.1905

30.Ch.5666

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: гранит

Материал описание: стела

Декор код: традиционная символика, зооморфный

Декор описание: звезда Давида, лев

Размеры: 136×33×25

Координаты: 52.589447806, 32.741510462

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0513

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פˇנ	Здесь покоится
איש תם וישר	человек честный и прямодушный
רˇ שמריהו	р. Шмарьяху,
בˇר יעקב נˇפ	сын р. Яакова. Скончался
אˇ דרˇח כסליו	в первый день новомесячья кислева
תˇרסˇו ת’נ’צ’ב’ה	{5}666 <года>. Да будет душа его завязана в узле жизни.

Примечания: -