ТАМАРЧЕНКО Шломо, сын Элияху

טאמארצענקא שלמה בן אליהו

Стародуб, Россия

26.06.1901

9.Ta.5661

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: гранит

Материал описание: стела с основанием из серо-розового гранита

Декор код: растительный

Декор описание: ветви

Размеры: 35×50×37; 120×40×20

Координаты: 52.589576648, 32.741422347

Язык эпитафии: иврит

Метки: юноша

Шифр записи: SDB0550

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פנ	Здесь покоится
איש צעיר לימים	человек, юный днями,
האברך	молодой человек
שלמה בר אליהו	Шломо, сын р. Элияху,
טאמארצענקא	Тамарченко.
נפטר ט’ תמוז שנת	Скончался 9 таммуза, года
תרסא תנצבה	661. Да будет душа его завязана в узле жизни.
בן עשרים ושלש	Дней жизни его было
לימי חיו	двадцать три {года}

Примечания: -