lo:Стародуб
БРУК Шнеур Залман, сын Авраама
ברוק בן שניאור זלמן/אברהם
Стародуб, Россия
07.02.1898
15.Sh.5658
Памятник
Тип памятника: стела
Материал код: кварцит
Материал описание: стела
Декор код: -
Декор описание: -
Размеры: 60×45×18
Координаты: 52.589706482, 32.741609424
Язык эпитафии: иврит
Метки: пожилой
Шифр записи: SDB0574
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פנ | Здесь покоится |
| איש זקן תם | человек пожилой, честный |
| וישר רִ שניאור | и прямодушный, р. Шнеур |
| זלמן בִר אברהם | Залман, сын р. Авраама, |
| ברוק טו שבט | Брук. 15 швата |
| תרנח תִנִצִבִהִ | {5}658. Да будет душа его завязана в узле жизни. |
Примечания: -