lo:Стародуб
Моше, сын Аарона
משה בן אהרן
Стародуб, Россия
23.11.1872
22.Ch.5633
Памятник
Тип памятника: стела
Материал код: кварцит
Материал описание: расколотый жернов
Декор код: архитектурно-орнаментальный
Декор описание: разлиновка
Размеры: 50×90×23
Координаты: 52.589775358, 32.742291705
Язык эпитафии: иврит
Метки: ученый
Шифр записи: SDB0586
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פנ | Здесь покоится |
| איש תם וישר ה’’ה | человек честный и прямодушный, уважаемый, |
| הרבני מוהר משה בנ מוה | раввинист, наш великий учитель, р. Моше, сын нашего великого учителя |
| אהרן נפתר כב חשוון שנת | Аарона. Скончался 22 хешвана, года |
| תרלג לפק תנצבה | 633 по малому летоисчислению. Да будет душа его завязана в узле жизни. |
Примечания: -