Исраэль, сын Меира

ישראל בן מאיר

Стародуб, Россия

13.11.1862

20.Ch.5623

Памятник

Тип памятника: стела

Материал код: кварцит

Материал описание: жернов

Декор код: архитектурно-орнаментальный

Декор описание: солярный символ

Размеры: 40×90×11

Координаты: 52.589885502, 32.741679029

Язык эпитафии: иврит

Метки: -

Шифр записи: SDB0590

Эпитафия

Оригинал	Перевод
פנ	Здесь покоится
איש תם וישר הִה מ	человек честный и прямодушный, уважаемый,
ישראל בר מאיר נפ’	Исраэль, сын р. Меира. Скончался
ך לחודש חשון שנת תרכג	20 [числа] месяца хешван, года 623
לפק תנצבה	по малому летоисчислению. Да будет душа его завязана в узле жизни.

Примечания: -