lo:Стародуб
Лея, дочь Аарона Ашер
לאה בת אהרון אשר
Стародуб, Россия
10.05.1914
14.Iy.5674
Памятник
Тип памятника: стела
Материал код: гранит
Материал описание: серый природный камень
Декор код: архитектурно-орнаментальный
Декор описание: плохо сохранившийся орнамент
Размеры: 45×51×27
Координаты: 52.589483352, 32.742760414
Язык эпитафии: иврит
Метки: -
Шифр записи: SDB0653
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| פנ | Здесь покоится |
| האשה מרת לאה | женщина, госпожа Лея |
| בת אהרן אשר נפ’ | дочь Аарона Ашера. Скончалась |
| י’ד אייר שנ’ תרעד | 14 ияра, 674 года |
| לפק […]עף | по малому исчислению… |
Примечания: -