lo:Стародуб
Йосеф, сын Беньямина
יוסף בן בנימין
Стародуб, Россия
18.02.1930
20.Sh.5690
Памятник
Тип памятника: стела
Материал код: бетон
Материал описание: скол на верхушке
Декор код: -
Декор описание: -
Размеры: 60×33×27
Координаты: 52.589466328, 32.740716381
Язык эпитафии: иврит
Метки: -
Шифр записи: SDB1033
Эпитафия
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| איש ירא אלוקי[…] | Человек богобоязненный, |
| מר יוסף בר בני | господин Йосеф, сын р. Бенья- |
| מין נפטר ביום | мина. Скончался в день |
| כ יו’ לחודש | 20 день месяца |
| שבט שנת | шват, в |
| תרץ לפק | {5}690 году |
Примечания: -