122. преверб č̣’e-λə-rə “возле”

preverb; spatial; morphology

Description

В темиргоевском преверб č̣’e-λə- “возле” может употребляться без λə-. Кроме того, в темиргоевском может употребляться в этом значении преверб bʁʷode (который “более характерен для кабардино-черкесского”)

Values

There are the following value for each idiom:

  • Bzhedug č̣’e-λə-rə [Ситимова 2004: 102-103] (На самом деле, в словоформах, приведены в пример, есть ещё преверб rə-: č̣’e-(λə-)rə-s “сидит возле кого-чего-л.” и в следующем же абзаце написано про преверб č̣’e-λə-rə- (примеры с похожим значением).)
  • Temirgoi č̣’e-λə-rə, č̣’e-rə, bʁʷode [Ситимова 2004: 102-103] (На самом деле, в словоформах, приведены в пример, есть ещё преверб rə-: č̣’e-(λə-)rə-s “сидит возле кого-чего-л.” и в следующем же абзаце написано про преверб č̣’e-λə-rə- (примеры с похожим значением).)
  • Kabardian bʁʷode [Ситимова 2004: 102] (На самом деле, в словоформах, приведены в пример, есть ещё преверб rə-: č̣’e-(λə-)rə-s “сидит возле кого-чего-л.” и в следующем же абзаце написано про преверб č̣’e-λə-rə- (примеры с похожим значением).)
  • Bzhedug č̣’e-λə-rə [Тхаркахо 1993: 77]
  • Temirgoi č̣’e-rə [Тхаркахо 1993: 77]



© Ю. Ландер, Л. Федоренко, Г. Мороз 2018 с помощью RMarkdown. Исходный код на GitHub